LES CASTRO RENONCENT AU SOCIALISME MAIS PAS AU POUVOIR

Les décisions du gouvernement cubain de supprimer à long terme 1,3 millions d’emplois publics nous laisse présager d’un abandon définitif du modèle soviétique. Moins d’État et plus d’économie privée, mais en évitant les excès qui ont eu lieu en Russie après le départ de Gorbatchev. Un système plus proche de la voie chinoise ou vietnamienne, [...]


Enrique   |  Analyse   |  09 21st, 2010    |  1 Comment »

AUX JEUNES DE FAIRE LEUR RÉVOLUTION !

À CUBA, À QUOI RÊVENT LES NOUVELLES GÉNÉRATIONS ?
À UN PAYS PLUS DÉMOCRATIQUE MAIS TOUJOURS ANTICAPITALISTE, AFFIRME L’ÉCRIVAIN, ESSAIYSTE ET SCÉNARISTE CUBAIN ARTURO ARANGO, DANS UN ARTICLE RÉCEMMENT PUBLIÉ DANS LE  JOURNAL ESPAGNOL EL PAÍS. IL MET EN ÉVIDENCE L’ACTION DE NOS COMPAGNONS DU RÉSEAU OBSERVATOIRE CRITIQUE, DES JEUNES CUBAINS QUI REFUSENT UNE SOCIÉTÉ [...]


Enrique   |  Analyse   |  09 1st, 2010    |  Comments Off

CUBA : LES COULEURS DU PRÉSENT

À propos d’un article et de certaines offenses
Un article d’Armando Chaguaceda
Ces jours derniers, l’écrivain Arturo Arango a publié, dans le journal español El País, un article intitulé “Cuba : les responsables du futur”, un texte, qui après avoir reconnu la diversité intrinsèque du tissu social cubain et sa pluralité culturelle et idéologique, donnait à connaître [...]


Enrique   |  Analyse   |  06 7th, 2010    |  Comments Off

Lettre plus ouverte aux révolutionnaires cubains

Après avoir publié un “lettre ouverte aux révolutionnaires cubains”, Lourdes Rojas Terol a publié récemment cette nouvelle lettre. Après la publication de sa première adresse sur de nombreux sites internet internationaux, elle a reçu des courriers de nombreux cubains qui la soutiennent.
Elle aborde dans ce texte la question des gens qui ne sont pas concernés [...]


Enrique   |  Actualité, Analyse   |  05 11th, 2010    |  Comments Off

Lettre ouverte aux révolutionnaires cubains

2010. 51e anniversaire de la Révolution. Dans le quartier du Fanguito à La Havane

Lourdes Rojas Terol est cubaine, elle est licenciée en philosophie marxiste-léniniste, diplômé en 1986, elle cherche actuellement un emploi en relation avec cette spécialité. Elle a été présentatrice de la télévision, puis elle a été écartée. En attendant, elle étudie de façon [...]


Enrique   |  Analyse   |  05 11th, 2010    |  2 Comments »

Les voix se libèrent

Élaborée par un membre du parti communiste de la province de Matanzas, nous reproduisons ici une réflexion sur la mort d’Orlando  Zapata, protagoniste d’une grève de la faim qui a eu un grand écho médiatique dans le monde entier, parce qu’elle semble refléter ce que beaucoup de gens pensent dans l’île à propos de cet [...]


Enrique   |  Actualité, Analyse   |  05 10th, 2010    |  Comments Off

Lettre de rejet des obstructions et interdictions actuelles d’initiatives sociales et culturelles

Voici, enfin traduite, la fameuse lettre ouverte aux institutions culturelles révolutionnaires écrites par les membres du projet Observatoire Critique, à La Havane. J’ai ajouté quelques notes pour faciliter la compréhension du texte.
Lettre de rejet des obstructions et interdictions actuelles d’initiatives sociales et culturelles
Quand ils sont venus chercher les Juifs,
je n’ai rien dit, car je n’étais [...]


CC   |  Analyse, Culture   |  05 10th, 2010    |  Comments Off

Observer de manière critique

Nous avons déjà évoqué sur ce site l’existence de l’Oservatoire critique de La Havane,  un espace de rencontres et de réflexions horizontales autour d’ expériences auto-organisées dans le domaine social, artistique, écologique, des médias alternatifs, de la recherche socio-historique, de l’éducation et de la pédagogie, etc., autant de thèmes et de [...]


Enrique   |  Analyse   |  05 6th, 2010    |  1 Comment »

Luis Sexto, éditorialiste reconnu, appuie le changement

Luis Sexto est un journaliste cubain, pas particulièrement connu pour sa capacité de critique sociale de l’autoritarisme, de la bureaucratie, de la censure, etc. Dans un article qui semble à première vue assez audacieux, il nous livre ses réflexions sur la nécessité d’un changement, à la fois économique et dans les pratiques politiques. En réalité, [...]


CC   |  Analyse   |  04 15th, 2010    |  Comments Off

Entretien avec Rafael Hernandez, directeur de la revue Temas

Rafael Hernández es director de la revista Temas, uno de los pocos espacios de debate que existe en Cuba. Como politólogo, básicamente defiende el sistema socialista cubano pero pide su democratización desde dentro. Asegura que durante medio siglo la política de Washington hacia su país ha sido nefasta y cree que eso explica muchos enroques [...]


CC   |  Analyse   |  04 15th, 2010    |  18 Comments »